Гийом Аполинер
11 000 камшика

(или похожденията на един принц)

„Единайсет хиляди камшика“ (1911 г.) е едно изненадващо произведение на брилянтния поет и стилист Гийом Аполинер, чиито еротични романи не са известни на българската публика. Вдъхновено от Маркиз дьо Сад, то същевременно го пародира. Без да се свени от натурализма и сексуално-садистичните сцени, Аполинер ни поднася невероятно разгулната история на румънския принц Мони Шибеску, изпълнена със здрав раблезиански хумор и разюздана фантазия. Трябва да имаш таланта на Аполинер, за да посмееш да кажеш всичко — и дори повече!

Издание:

Гийом Аполинер

11 000 камшика

 

Френска

Първо издание

 

Guillaume Apollinaire

Les Onze Mille Verges

Société nouvelle des Ed. Jean-Jacques Pauvert, 1973

 

Встъпителна студия © Емилия Коралова-Стоева

Превод от френски © Атанас Сугарев

Художествено оформление © Момчил Колчев

 

Médium 999 — Colibri

Publishing Group

Sofia, 1993

 

Технически редактор Кирил Настрадинов

Формат 84/108/32

Печатни коли 9

Издателски коли 7.56

Цена 15 лв.

 

Електронна обработка ЕТ „ФИБКО“

ИК „Медиум 999 — Колибри“, София

ДП „Полипринт“, Враца

I5BN 954-529-023-4

 

За кориците са използвани фотографии от анонимни автори, включени в албума „Игрите на жестоките дами 1850-1960“.