Изключително динамичното действие на романа се пренася на три континента, където се заплитат невероятни интриги.

В центъра на събитията са Винету, Олд Шетърхенд, траперите с общо прозвище „Детелиновия лист“, сър Дейвид Линдсей, Олд Файерхенд и др.

Романът се издава за първи път на български език.

Издание:

КАРЛ МАЙ

ТРАПЕРИТЕ „ДЕТЕЛИНОВИЯ ЛИСТ“ II

В долината на смъртта

(Немски сърца, немски герои)

Издателство „КАЛЕМ — 90“, Пловдив, 1994 г.

 

Im Tal des Todes

Band 62

Originaltitel: Deutsche Herzen, deutsche Helden (1885–1887)

Karl May — Verlag, Bamberg